A food truck owner on Maui said it’s irresponsible for people like Jason Momoa to tell tourists the island is closed because local businesses that weren’t destroyed are now struggling too