A TikToker who went viral using AI to guess what the Kardashians would look like without plastic surgery said he just wanted to share his love of tech