JetBlue says it has turn into the only U.S. airline to allow households to pool their points without cost, and without a blackout or level expirations.